Boston, não Fontainebleau: pagamentos decimais americanos, sem honras nem vazas adicionais pagas. Não reproduzimos o código completo de irregularidades; anulam-se as mãos didáticas disputadas.

← Num ecrã pequeno, desloque o esquema na horizontal. →

Antes do leilão, cada um tem 13 cartas de um baralho. O A♥ do segundo indica copas como primeira preferência e ouros como segunda; não impõe trunfo nem é monte de compra. Leques e montes são esquemáticos; as regras indicam o número de cartas.
Antes do leilão, cada um tem 13 cartas de um baralho. O A♥ do segundo indica copas como primeira preferência e ouros como segunda; não impõe trunfo nem é monte de compra. Leques e montes são esquemáticos; as regras indicam o número de cartas.

01 /

Qual Boston?

Boston é um jogo histórico da família do whist, não uma variante do bridge moderno. Foster’s Complete Hoyle distingue Boston de Boston de Fontainebleau; escolhemos o primeiro com o cálculo decimal americano. Há naipes preferenciais, leilão para jogar sozinho contra três e um fundo comum. Não há pagamentos por honras nem vazas adicionais. Os termos little/grand misère e spread mantêm abaixo as distinções originais.

02 /

Baralhos, preferências e fundo

Jogam 4 pessoas com 2 baralhos completos separados de 52 cartas, sem jóqueres. Um é distribuído e o baralho em repouso determina preferências. A ordem decrescente é A,K,Q,J,10,9,8,7,6,5,4,3,2. Baralhe ambos inicialmente; durante o resto da sessão apenas se partem. Escolha o primeiro dador por sorteio e distribua no sentido horário em grupos de 4, depois 4 e depois 5: cada um recebe 13. A vez passa à esquerda e os baralhos alternam. No relato escolhido do capítulo, quem está em frente ao dador parte o baralho em repouso e o vizinho direito abre a carta superior. O seu naipe é a primeira preferência; o outro da mesma cor é a segunda e os restantes são naipes simples iguais. Isto não impõe o trunfo.

Cada um começa com saldo simbólico de 1000 unidades brancas e entrega 10 ao fundo: inicialmente 40. Na fonte, uma ficha vermelha vale 10 brancas; contamos tudo em unidades brancas e admitimos saldos didáticos negativos.

03 /

Escala completa de contratos

Escala crescente: Boston=5 vazas; 6; 7; little misère; 8; 9; grand misère; 10; 11; little spread; 12; grand spread; Grand Slam=13. Um contrato numérico exige pelo menos o número anunciado com o trunfo escolhido; Slam exige todas as vazas. Em little misère, todos descartam 1 carta tapada e jogam 12 vazas sem trunfo: o declarante não pode ganhar nenhuma. Grand misère tem a mesma meta nas 13, sem descarte. Little spread e grand spread correspondem a esses dois misères, mas o declarante mostra a mão restante antes da primeira saída. Os defensores não mostram as mãos nem controlam a mão exposta.

04 /

Leilão e passes gerais

Começa o vizinho esquerdo do dador, seguindo no sentido horário: aumenta o contrato ou passa. Um anúncio numérico inicial pode omitir o naipe. O mesmo número pode ser superado por «mantenho» na segunda preferência e depois por «mantenho acima» na primeira. Assim, um número simples cede à segunda preferência e esta à primeira; contra a primeira é preciso um número maior ou um misère superior. O vencedor anuncia o trunfo respeitando o compromisso assumido. Quem passou não pode voltar com números, mas pode anunciar um misère ou spread superior ainda válido. O leilão termina quando os outros não apresentam anúncio superior.

Se todos passarem, jogam misère partout: 13 vazas sem trunfo, cada um evitando vazas. O fundo não muda. Se um jogador tiver o máximo h, paga a cada outro 10×(h−as vazas desse outro). Se m empatarem no máximo, cada um paga a cada não líder 10×(h−as vazas desse outro)/m. Os líderes empatados não pagam entre si.

05 /

Jogar uma vaza

Sai sempre o vizinho esquerdo do dador. É obrigatório assistir ao naipe de saída quando possível. Sem ele, pode jogar qualquer carta: cortar ou superar não é obrigatório. Ganha o maior trunfo ou, sem trunfos, a maior carta do naipe pedido. O vencedor recolhe a vaza e sai depois. No cálculo americano, um contrato positivo pode terminar quando as vazas prometidas estiverem garantidas; as adicionais não rendem nada. Um misère perde-se na primeira vaza do declarante; Slam perde-se na primeira vaza perdida. Mostram-se então as cartas para verificar que se assistiu. Uma distribuição incorreta implica nova distribuição pelo mesmo dador e mais 10 no fundo. As penalizações de torneio exigem um código completo separado; aqui descrevemos o jogo legal e acordamos explicitamente anular uma mão disputada para fins didáticos.

06 /

Pagamentos americanos completos

Cada pagamento é feito a ou por cada um dos 3 adversários, não é uma soma conjunta. Os contratos cumpridos 5,6,7,8,9,10,11,12,13 pagam respetivamente 10,15,20,25,35,45,65,105,170 ao declarante. Se falhar, paga a tabela abaixo: o número da linha é o contrato e as entradas correspondem a faltarem 1,2,3 vazas e assim sucessivamente. Little misère paga 20, grand misère 40, little spread 80 e grand spread 160: ao declarante se cumprir, por ele se falhar. Não há honras, dobras nem pagamentos por vazas adicionais.

5: 10, 20, 30, 40, 50

6: 15, 25, 35, 45, 55, 65

7: 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80

8: 25, 35, 45, 55, 70, 85, 100, 115

9: 35, 45, 55, 65, 80, 95, 110, 125, 140

10: 45, 55, 70, 80, 95, 110, 125, 140, 155, 170

11: 70, 80, 95, 110, 125, 140, 155, 170, 185, 200, 220

12: 120, 130, 145, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280, 300, 320

13: 180, 200, 220, 240, 260, 280, 300, 320, 340, 360, 390, 420, 450

07 /

Fundo comum e fim da sessão

Uma proposta cumprida de 7 vazas ou qualquer contrato superior recebe também o fundo. Em 5 ou 6, os defensores podem dizer unanimemente «pago» antes de jogar para a segunda vaza: pagam o valor normal, mas salvam o fundo. Sem acordo, o declarante bem-sucedido recebe também o fundo. Nos contratos superiores, a concessão não o salva.

Qualquer falha duplica o fundo ativo: o declarante acrescenta o montante existente, além de pagar aos adversários. Cada fundo tem limite 250: separe os completos e use o resto para outro. Havendo um fundo completo, o vencedor recebe um deles; caso contrário, recebe o parcial. A falha duplica o primeiro fundo completo, se existir. Quando não restam fundos, todos entregam novamente 10. Após 12 mãos, divida todos os fundos restantes igualmente por 4; vence o maior saldo final e mantêm-se os empates.

08 /

Falhar oito: cálculo de Boston

O fundo ativo é 40. O declarante anuncia 8 mas ganha 6: faltam 2. A segunda entrada da linha 8 é 35, pelo que paga 35 a cada um dos 3 adversários, num total de 105, e acrescenta 40 ao fundo. Perde 145 e o fundo passa a 80.

Numa vaza legal separada, com copas trunfo: A sai 2♣, B dá K♣, C sem paus joga 3♥ e D tem de assistir com o A♣ que possui. C ganha pelo trunfo, apesar do A♣. Estas cartas não têm valores individuais em pontos.

← Num ecrã pequeno, desloque o esquema na horizontal. →

Copas são trunfo. C sem paus joga 3♥; D tem paus e deve assistir com A♣ apesar do trunfo. A: 2♣; B: K♣; C: 3♥; D: A♣. C ganha uma vaza com o trunfo 3♥. Conta o número de vazas, não o valor das cartas capturadas.
C ganha uma vaza com o trunfo 3♥. Conta o número de vazas, não o valor das cartas capturadas.

Perguntas frequentes

O naipe aberto é sempre trunfo?+

Não. Define a preferência do leilão; o declarante escolhe o trunfo dentro do compromisso.

Pagam-se vazas adicionais?+

Neste sistema americano escolhido, não.

Quem passou pode voltar?+

Só com um misère ou spread superior válido, não com contrato numérico.