← На небольшом экране схему можно прокрутить по горизонтали. →
01 /
Цель и колода
Двое используют 52 карты без джокеров. Старшинства, мастей и козырей нет: ищут только одинаковый ранг открытых верхов стола. Выбран профиль с 2 рядами по 4 стопки, а не общим рядом четырёх и подбором к карте в руке. Цель — первым израсходовать личную закрытую стопку законными накрываниями совпадений.
02 /
Подготовка и раздача
Перемешайте и раздайте поровну, по 26 закрытых. Не смотрите и не сортируйте. По общему сигналу каждый быстро выкладывает верхние 4 карты по одной в свой ряд, напротив другого. Получаются 8 открытых мест и 22 карты в каждом пакете: 22+22+8=52. Начинайте искать совпадения после завершения обеих строк. Общего запаса и сброса нет.
03 /
Допустимые действия
Ходов по очереди нет. Увидев 2 или больше одинаковых открытых ранга среди любых мест обоих рядов, накройте совпавшие верха новыми верхними картами своего пакета. Накрывающие карты не обязаны совпадать с прежним рангом: их переворачивают по ходу действия, а не выбирают заранее. Нельзя накрывать одиночный ранг без совпадения или играть карту из середины. Закрытый снизу старый ранг больше не доступен. Если соперник накрыл часть замеченного совпадения, можно одновременно закончить накрытие остальных его мест; не накрывайте уже обновлённое место повторно без нового совпадения.
04 /
Объявления комбинаций
Если среди 8 верхов совпадений нет, оба останавливаются. Каждый собирает именно 4 стопки своего ряда, даже если там карты, сыгранные соперником, и помещает их закрыто снизу своего пакета. Наше уточнение порядка: соберите стопки слева направо одним блоком, переверните весь блок, не перемешивая, и добавьте вниз. Затем вместе снова выложите по 4. Нельзя просто сбросить новые карты поверх несовпавшего стола. Число карт у игроков после такого сбора уже может различаться.
05 /
Подсчёт результата
Очков за тузы, масти или число накрытых стопок нет. Карты на столе не вычитаются из какого-либо штрафного баланса. Считается только победа в гонке. Для матча договоримся о 2 победах: после каждой партии соберите всю колоду и заново перемешайте; ничья побед не добавляет.
06 /
Окончание игры
Первым законно выложивший последнюю карту своего пакета на совпавшее место выигрывает немедленно: собирать обратно свой ряд не нужно. Если последние карты сыграны неразличимо одновременно, объявите ничью и начните новую партию. Также можно по общему согласию признать ничью при повторяющемся застое; это учебное соглашение, а не победа тому, у кого меньше карт. Нелегальное накрытие не даёт права объявить конец.
07 /
Контекст и варианты
California Speed также записан под названиями Double Flip и Chinese Spit. Рассказчики подтверждают семейную игру на наблюдательность, но не конкретного автора или доказанное калифорнийское происхождение. Не переносите сюда правила Speed, где сравнивают соседние ранги, либо вариант с четырьмя общими стопками и картой ожидания в руке.
08 /
Разобранный пример
Открыты 5♣ в верхнем ряду и 5♦ в нижнем. A замечает пару и накрывает их следующими 7♠ и K♥ своего пакета: новые карты не обязаны быть пятёрками. Теперь проверяйте новые 8 верхов; прежние пятёрки уже закрыты. Два игрока могли бы разделить накрытие, сыграв по карте на каждую пятёрку.
← На небольшом экране схему можно прокрутить по горизонтали. →
Частые вопросы
Новая карта обязана совпасть по рангу?+
Нет, совпадают два верха стола, которые вы накрываете.
Можно играть в чужой ряд?+
Да, совпадения ищут по всему открытому столу.
При застое выигрывает меньшая стопка?+
Нет, сначала собирают свои ряды и выкладывают заново.