The two sessions told different stories

Jouffroy played with David Bozon, Jean-Philippe Martinez and Denis Morel. Nicolas played with Christian Beraud, Jean-Yves Sordillon and Nicolas Sordillon. The same four names appear on each team in the session sheet and the final standings.

Two places at the French championship

The Ain committee’s rules give the two highest-ranked teams places at the French quadrettes championship in Vichy on 13–14 February 2027. The published standings establish who earned those places. The final entry list has yet to be confirmed.

The committee posted the results on 15 November. Its page heading shows 2025, but the date printed on both score sheets and in the competition rules is 14 November 2026.